New controller/retry.js wraps async calls with infinite retries, capped
at 30s with jitter. Applied to: TPB search, TMDB, Emby, Ollama chat,
Transmission RPC, and the status/status interval calls inherit it via
a Proxy around the Transmission client.
Also handles ollama package returning pre-parsed JSON objects.
Signed-off-by: William Mantly <wmantly@gmail.com>
