Fixes#47.
- Added lua-resty-balancer to dependencies (Dockerfile & install.sh).
- Added 'targets' field to the Host model to hold additional targets.
- Updated the UI to allow inputting additional targets (IP:port).
- Updated targetinfo.lua to parse the additional targets and load balance between them and the primary target using resty.balancer.round_robin.