Update dependencies and fix file paths

package.json

@@ -20,6 +20,7 @@
     "bcrypt": "^5.1.1",
     "body-parser": "^1.20.2",
     "cookie-parser": "^1.4.6",
+    "cors": "^2.8.5",
     "csurf": "^1.11.0",
     "date-fns": "^3.2.0",
     "date-fns-tz": "^2.0.0",
@@ -43,6 +44,7 @@
     "sequelize": "^6.35.2",
     "sequelize-cli": "^6.6.2",
     "socket.io": "^4.7.4",
+    "socket.io-client": "^4.7.4",
     "validator": "^13.11.0"
   },
   "devDependencies": {